Saturday, June 7, 2008

Edible Landscaping: Summer 2008 Calendar Activities/Jardinería ornamental y comestible

Tuesday, June 3: 6:00 P.M. Farm Labor Camp

Introduction to the Library: A librarian will read the book Inch By Inch: A Garden Song and describe the library’s Summer Reading Program. Families will plant herbs in containers for their homes.

Monday, June 9 - September 4: 6:00 P.M. – 8:00 P.M. TLC

English Classes begin. Creating a garden with edible landscaping is the theme around which various activities are designed. Adults will also be actively involved in working in the garden when possible.

Tuesday, June 17: 6:00 P.M. Stinson Memorial Library

Tour of Anna library, obtain library cards, check-out books, and family movie night at the library!

Wednesday, June 15 – July 28 Stinson Memorial Library Summer Library Reading Program and Cobden Library

Tues., July 22 & Tues., August 19: 6:00 P.M. TLC

Families will gather to create products with herbs and teas from the community garden as well as from their own home gardens.

Mon., August 4 – Wed.., August 6: 9:00 A.M. – 3:00 P.M. Giant City State Park

Land for Learning Institute will lead children in Trails of Awareness activities with “real experiences, real lessons, real stories and real memories”. Children will have direct wilderness-based learning experiences using traditions and knowledge of ancient cultures to promote a sense of place, self-reliance, and self-awareness.

Tuesday, August 26: 6:00 P.M. TLC/Community Garden

Families gather to view, tour, and harvest the Cobden Community Garden. Families will be encouraged to relax and enjoy the beautiful and tranquil space. A RIF book distribution will also take place.


Jardinería ornamental y comestible

2008 Calendario de las actividades

martes, 3 de junio: 6:00 P.M. El campo

La introducción a la biblioteca: Una bibliotecaria leerá Inch by Inch: A Garden Song y describe el Programa de lectura del verano. Las familias plantarán hierbas en macetas para cultivar en casa.

lunes, 9 de junio – 4 de septiembre: 6:00 P.M. – 8:00 P.M. CET

Las clases de inglés - el jardín para la comunidad será el tema de unas actividades este verano, con el propósito de practicar el jardinería ornamental y comestible.

martes, 17 de junio: 6:00 P.M. Stinson Memorial Library

Una jira de la biblioteca, obtener tarjetas, escoger libros y ver una película familiar.

miércoles, 15 de junio – 28 de julio Stinson Memorial Library El programa de lectura del verano Cobden Library también

martes, 22 de julio y martes, 19 de agosto: 6:00 P.M. CET

Un proyecto para crear productos con hierbas y te del jardín de la comunidad además de productos de su propio jardín.

lunes, 4 de agosto - miércoles, 6 de agosto: 9 A.M. – 3 P.M.

El parque de “Giant City”

Land for Learning Institute dirigirá a los niños en actividades del programa “Caminos de conciencia”. Este programa incluye experiencias, lecciones, cuentos y memorias auténticas que tienen lugar en el bosque.

martes, 26 de agosto: 6:00 P.M. CET/el jardín

La recepción del jardín – Las familias se reunirán para ver el jardinería ornamental y comestible. Animamos que las familias descansen y disfruten el jardín. Distribuiremos libros también.

Summer Schedule; Congrats to Cobden Applekockers Softball

CONGRATULATIONS TO COBDEN APPLEKNOCKERS
STATE 1A SOFTBALL CHAMPIONS!

Summer 2008

Technology Learning Center Hours

Gardening Club

9:00 A.M. – 12:00 P.M. Mondays and Wednesdays

Begins on June 4

Meet at Technology Center

Computer Lab

10:00 A.M. – 6:00 P.M. Mondays and Wednesdays

9:00 A.M. – 6:00 P.M. Tuesdays and Thursdays

By appointment Fridays

Begins on June 3

Supervision and Time Limits

û Children under the age of 10 must be supervised and may participate for a period of two hours daily.

û Children between the ages of 10-15 may attend without supervision for a period of two hours daily.

û Those who are 16 and older may attend without supervision and have no time limitations.

Craft Time

9:00 A.M. – 12:00 P.M. Thursdays June 26

July 24

August 14

  • Children may attend these craft events without supervision.
  • A variety of age appropriate activities will be planned.


El horario de verano 2008

Centro educativo de tecnología

Club de jardinería

9:00 A.M. – 12:00 P.M. Los lunes y miércoles

Empieza el 4 de junio

Juntamos en las computadoras

El laboratorio de computación

10:00 A.M. – 6:00 P.M. Los lunes y miércoles

9:00 A.M. – 6:00 P.M. Los martes y jueves

Con cita Los viernes

Empieza el 3 de junio

Supervisión y límites de horas

û Los niños que tienen menos de 10 años necesitan supervisión y pueden participar por un período de dos horas al día.

û Los niños entre 10-15 años pueden asistir sin supervisión por un período de dos horas al día.

û Ellos que tienen 16 años y más pueden asistir sin supervisión y no hay límites de tiempo.

Días de artesanía

9:00 A.M. – 12:00 P.M. Los jueves 26 de junio

24 de julio

14 de agosto

  • Los niños pueden asistir estas actividades de artesanía sin supervisión.
  • Planearemos varias actividades indicadas para varias edades.